Fotó: Telbisz Tamás
Lassan esteledik - Nyúlnak az árnyak a Bloke-fennsíkon

Úgy alakult a földtörténet, hogy mészkőből mind északra, mind délre bőségesen jutott. Ez számos közös vonást eredményezett, de különbségek is akadnak szép számmal. Alpesi Szlovénia gyors kiemelkedése és erős jégkorszaki eljegesedése miatt a terep erősen szabdalt: mély völgyek, morénák, nagyobb állandó tavak és tengerszemek, szűk kanyonok, sziklás gerincek, itt-ott karsztfennsíkok jellemzők, noha ez utóbbiaknál a „sík” szót legfeljebb idézőjelben használhatjuk. Bőven nyílik barlang itt is, de többnyire nehezen járhatók, mert sok bennük a meredek rész, illetve a függőleges akna.

Dinári-Szlovéniát szelídebb formák uralják: széles hegyhátak, karsztfennsíkok, melyeket töbrök százezrei tarkítanak. A fennsíkok peremén meredek letörésekről csodálhatjuk a kilátást, egyébként viszont simább, akadálytalanabb a közlekedés.

A völgyek egy része széles, nem is a vízfolyások hozták őket létre, hanem a szerkezeti mozgások, és mivel a karszt (majdnem) minden vizet elnyel, ezért a völgyek talpáról egyes helyeken nem vezetnek ki vízfolyások, hanem zárt mélyedések alakultak ki. Ezek a nagy, több tíz négyzetkilométer kiterjedésű poljék csak a dinári részeken jellemzők.

A víznyeléshez, a víz föld alatti útjához és felszínre bukkanásához kapcsolódóan rendkívül változatos formák alakultak ki: folyókat elnyelő barlangszájak, széles félkaréjban végződő vakvölgyek, barlangtermek beomlásával létrejött szakadéktöbrök, bővizű források – és persze maguk a barlangok. Nem véletlen, hogy a leghíresebb turistabarlangok is e vidéken találhatók.

Andrej Mihevc szlovén karsztkutató térképe alapján
Szlovénia négy jellegzetes karszttípusa Magasságuk, jellemző formáik, tektonikus irányaik alapján egyaránt különböznek. Szlovéniában meghatározó a karsztok jelentősége – nem véletlen, hogy délnyugati szomszédaink a karsztkutatás élvonalában járnak (A térképre rajzolt fekete vonal a 75. oldali keresztszelvény helyét jelöli.)

Ez a Krka nem az a Krka

A Krka-folyó völgyéről a többségnek valószínűleg a horvátországi Krka gyönyörű vízesései és édesvízi mészkőgátjai ugranak be, de ez itt most egy másik, békésebben csordogáló folyó, melynek teljes 95 km-es hossza Szlovénia területére esik. „Kis sziget”-nél, azaz Otočecnél érjük el az alacsony dinári karszt szélét. És ez nem is akármilyen hely!

A kis szigeten ugyanis egy remekbe szabott kastély áll, melyet majd’ közel 800 éves történelme során többször is leromboltak (utoljára a II. világháború partizánjai), de mindig újjáépítették. Ez Szlovénia egyetlen, szigeten álló kastélya, de e tudattól teljesen függetlenül is mesebeli a látvány. Kis fahídon lehet átsétálni (vagy begurulni) a szigetre, de a legelegánsabb, ha valamilyen vízi járművel érkezünk a cseréptetős, apró csónakkikötőbe. A kastélyban sokcsillagos hotel működik, de az udvari részre bárki bemehet. Némi meglepetésre a fahíd mellett cigány kisgyerekek jönnek hozzánk kéregetni (talán még sincs olyan messze a Balkán?), de ők is viszonylag jól öltözöttek, és szüleik békésen horgásznak a folyóparton. Talán a közeli városka romanegyedéből jöttek ide relaxálni... E város pedig Novo Mesto, azaz „Újhely”.

Fotó: Telbisz Tamás
Az „új” híd az „Új városban” (Novo Mesto) A Krka kanyarulatában az óvárosi részek láthatók. Fent, a dombtetőn a katedrális, ami mindössze 2006 óta székesegyház, ekkor lett ugyanis püspöki székhely a város. Jobbra pedig a ferences templom tornya és homlokzata csillan meg a napfényben

Mindig zavar, ha egy termékre rányomtatják az „ÚJ”-feliratot, hiszen a címke ottmarad, és egy idő után értelmét veszti. Mennyivel inkább igaz ez a településnevekre! Itt is egy 650 éves névadással van dolgunk: a városka 1365-ben lett Újhely (németesen Neustadtl).

Ideérkezve váratlanul Bern és Besançon képe ötlik fel bennem. Vajon mi lehet a hasonlóság köztük? A fekvésük: mindegyik egy bevágódott folyókanyarulat belső, domború íve mentén alakult ki. Ennek megfelelően Novo Mesto elsődleges szépségét is fekvése határozza meg, de a kanyarulat zugában elhelyezkedő belváros régi házai, kövezett utcái, míves templomai, tágas főtere önmagukban is hangulatosak.

Novo Mesto ipari létesítményei sem elhanyagolhatók: alapjukat még az 1950-es évek Jugoszláviájában rakták le. Két, nemzetközileg is fontos üzeme a kis Renault-kat (Twingo, Clio) előállító autógyár és a Krka-gyógyszercég székhelye.

Figyelemre méltó azonban, hogy a két gyártelepet sikerült úgy elhelyezni a településen, hogy a régi, hangulatos városképet még nyomokban sem zavarják.

Fotó: Telbisz Tamás
Straža („Őrhely”) település kis vízlépcsője és hídja a Krka-folyón Hátunk mögött, az öreg malomnál csendesen pihen a falnak támasztott, régi malomkő. A kép hátterében viszont már feltűnnek a karsztfennsíkok

Az óvárosi részeket a 16. századtól kezdve híd kötötte össze a túlparttal. Régen fahíd állt itt, ám 1898-ban megépült az „új” acélszerkezetű híd, mely a maga korában a Monarchia egyik legnagyobbja volt. Érdekes viszont, hogy a fahidak máig sem tűntek el teljesen. A folyókanyarulat „nyakánál” mindkét irányba kerékpáros-fahidak vezetnek a túlpartra. De a folyó völgyében továbbhaladva felfelé, autós-fahidakkal is találkozhatunk, melyek kellemesen „dobognak” a kerekek alatt. Közelükben gyakran láthatunk félig természetes, félig mesterséges zúgókat, melyek célja egyrészt a víz lassítása, másrészt a vízimalmok működtetése volt. Néhányukat csak a nosztalgia tartja még életben...

Igazából itt kezdünk hegyek közé érni, és a meredek, erdős oldalak között a völgytalp egyre szűkül. Hamarosan az Ördög Tornya (Hudičev Turn) és egy kísértetkastély (Soteska) látványa fogad, melyek közül az előbbi a tisztességesebb állapotú. Ez a lóhere-alaprajzú, reneszánsz torony az egykori kastélyparkban áll.

Fotó: Telbisz Tamás
Žužemberk vára Látványos, jó karban lévő rom, fesztiválok színhelye. Az ablakon át épp a Szent Rókus-templomra láthatunk, mely már a Krka túloldalán fekvő dombon magasodik

Az elsőre kápolnának tűnő épületben többek között Bacchus istent, illetve Zeusz és Ganümédész találkozását pingálták a falakra, ami talán sejteti, hogy a birtok ura milyen célokra használhatta e toronyházat.

1943-ban a partizánok itt is lerakták „névjegyüket” és felgyújtották a kastélyt. A kövek egy részét pedig a háború utáni építkezésekhez hordták el, de a falak romjai megmaradtak, és borostyánnal befuttatva igazán romantikus látványt nyújtanak.

Žužemberk vára szintén nem teljesen ép, bár falai és sisakkal fedett tornyai jó állapotban vannak, belül azonban csak egy színpad és nézőtér található. A 11. században épült várat a közelgő törökök ellen erősítették meg a mohácsi vész évében, ám a támadók más irányba kanyarodtak, így a hős várvédők históriáját végül nem itt írták meg. Komoly csetepaté híján az egyik legizgalmasabb esemény az lehetett, amikor 1575-ben egy idelátogató grófkisasszonyt megölt a kastély udvarában tartott medve.

Fotó: Telbisz Tamás
Žužemberk vára Látványos, jó karban lévő rom, fesztiválok színhelye. Az ablakon át épp a Szent Rókus-templomra láthatunk, mely már a Krka túloldalán fekvő dombon magasodik

Ám végül megérkezett a pusztító háború is, noha ekkortájt a várak a legtöbb helyen már nem játszottak érdemi szerepet. A II. világháborúban először olasz csapatok állomásoztak itt, akiket a partizánok füstöltek ki, majd őket követték a szlovén partizánellenes, nácibarát erők („Domobranci”), akiket viszont a szövetséges légierő bombázott szét. A vár ennek hatására erősen elromosodott… Alatta folyik el a Krka, melyben itt szép édesvízi mészkő vízeséslépcsők fejlődtek ki, de a nagynevű folyórokon hasonló formáitól azért messze elmaradnak. A közeli Gradiček (azaz „Kis kastély”) településnél egy karsztforrásból tör a felszínre a víz. Ha épp nincs áradás, vezetett túra keretében be is lehet járni a forrásbarlang rövid, száraz szakaszát.

Fotó: Telbisz Tamás
Novo Mesto, Városháza A zászlók alatt, középen a város címere, melyben a városalapító, nagybajuszosszakállas IV. Habsburg Rudolf herceg látható. N.B.: az alapítás idején még „csak” hercegek voltak Ausztria urai. Az osztrák hatás azért Dinári-Szlovéniában is tetten érhető…

Fennsík–polje–fennsík–polje–fennsík

A folyó fölött a karsztfennsíkok és poljék világa húzódik. Olyan a domborzat, mint egy sorminta. Egyik fennsíkot követi a másik, megszakítva egy-egy poljesorral. Ráadásul ezek a nagy méretű felszínformák egymással párhuzamosan helyezkednek el, követve a jellegzetes északnyugat–délkeleti dinári csapásirányt, ami jól elkülöníthető az Alpok szlovéniai részének nyugat–keleti hegyláncaitól. A közlekedés igazodik a terepadottságokhoz, így némi túlzással akár egy autóstérképről is meg lehet állapítani, hogy meddig tart Dinári-Szlovénia.

A fennsíkok rendszerint 10-15 km széles, erdővel borított hátakat jelentenek, melyekre rövid, de meredek peremeken juthatunk fel. Az erdők sűrűjét pár házból álló, apró települések, körülöttük kis kiterjedésű, keserves munkával megművelt irtásföldek szakítják meg. Ám a házak funkciója megváltozott, és ma egyre inkább jellemző, hogy a városokba elvándorolt nemzedék csak nyári/hétvégi pihenésre tér vissza a szülők otthonába.

Az erdős fennsíkok után széles, lapos fenekű völgyekbe érkezünk, ahol kiterjedt szántóföldek is elférnek – ezért hívják e formákat szláv kifejezéssel poljénak. Ezek a tágas völgyek éppúgy hosszúkásan megnyúltak északnyugat–délkeleti irányba, mint maguk a fennsíkok.

Fotó: Telbisz Tamás
A Cerknica polje középső része Ez csak egy kis „pocsolya”, nem a valódi tó, mert az még összeszűkült állapotában is jóval nagyobb ennél. Ami nagyvíz idején itt mindent befed, egészen a hátsó, erdős domboldalakig, melyek a tó nyugati partját alkotják

Meglepő, hogy a fennsíkok víztelensége után itt vízfolyásokat, vizenyős réteket, sőt akár tavakat is találhatunk! Csak éppen a vízfolyások is „be vannak zárva” a völgybe: nincs kifolyásuk, pontosabban, csak a föld alatt távozhatnak. Mivel pedig a poljén belül kicsik a szintkülönbségek, ezért, ha csak a folyók alakját nézzük egy térképen, a több irányból érkező, kanyargós vízágakról sokszor nehéz eldönteni, vajon melyik irányba folyik bennük a víz.

A poljék rendszerint több szintben helyezkednek el. A Krka 270 méter magasságban fakadó forrásától indulva először a 430 méteren fekvő, keskeny Dobre poljét keresztezzük, majd 500 méterrel a tengerszint felett a nagy Ribniško polje következik. Az itt beszivárgó vizek a Krka-völgyben látnak újra napvilágot. A poljéban lévő település, Ribnica neve halaspatakot jelent, és valóban: e magasabb szinten bőven van víz, melyben évszázadok óta horgászni is lehet. Sőt, akár árvizek is előfordulhatnak!

A magas fekvésű, de lapos térszín és a víznyerési lehetőségek miatt a terület már a bronzkorban is lakott volt. Az pedig kifejezetten meglepő, hogy Ribnica Szlovénia egyik dokumentáltan legöregebb városa - írásos források már 1220-ban városként említik.

A helyiek és a partizánok kapcsolata itt sem volt felhőtlen, és ennek van némi köze a karsztformákhoz is. 1942-ben ugyanis 14 favágót végeztek ki a közelben a „gerillák”, és a holttesteket egy aknabarlangban próbálták elrejteni, ám a dolog kitudódott, ez pedig nem tett jót a népszerűségüknek. Ettől függetlenül Szlovéniában ma is sok helyen láthatók partizánemlékművek. Mivel pedig itt az ellenállás nem egy kívülről (más országból) szervezett mozgalom volt, ezért minden konfliktus ellenére volt – és van – bizonyos elismertségük az országban.

Fotó: Telbisz Tamás
Keresztszelvény a déli, magas Dinári-karszton keresztül Megfigyelhető rajta, hogy miként áramlanak a vizek egyik poljéból a másikba. De ami az ábrán ilyen egyszerűnek tűnik, azt a valóságban hosszadalmas vízfestési kísérletek árán lehet pontosan kimutatni. Ráadásul a kapcsolatok sokszor nem is egyértelműek, mert a vízszint befolyásolhatja az áramlási irányokat... (A keresztszelvény pontos helye a 69. oldal elején lévő térképen látható!)

A Ribniško polje dél felé szinte összenőtt (sőt, árvízkor hidrológiai szempontból össze is kapcsolódhat) a Kočevsko poljével. Így együtt a Szlovén-karszt legnagyobb poljéját alkotják (kb. 80 km2)!

A vízválasztó érdekes módon a polje közepén húzódik, mivel a Kočevsko északi részéről még a Krka, déli részéről viszont már a horvát Kolpa-folyó felé vándorolnak a vizek a felszín alatt. Árvízkor viszont ez is megváltozhat, mert ilyenkor a polje felszínén lefolyik a víz dél felé, és csak ott bújik a mélybe.

A Bloke (vagy Bloška) plató többtucatnyi, apró településén viszont csak kisebb forrásokból szerzik a vizet. Középtájon helyezkedik el egy lapos mélyedés, ám állandó víznek ez is híján van, így nem tekinthető poljénak. Itt található a fennsík legnagyobb települése (Nova Vas), 300 lakossal. Másfél évszázaddal ezelőtt az itt élők mindennapjainak egyik rutinszerű, ám időigényes foglalatossága volt, hogy legalább 1 órát kellett gyalogolniuk vízért a legközelebbi forráshoz. Akár egyes sivatagi településeken...

Fotó: Telbisz Tamás
A Grad Snežnik négyszögletes tömbje a zordon, középkori múltra utal, ám festése és a kiegészítő épületek inkább a romantikus hatást fokozzák. A várárok vize egy közeli karsztforrásból érkezik

Ám 1863-ban sikerült egy gravitációs úton működő vízvezetéket építeniük, mégpedig egymáshoz illesztett fenyőtörzsekből, ami rendkívül tartós ezen az éghajlaton – még ma is látni az eredeti vízvezeték néhol megmaradt darabjait! A vizet a település közepén kialakított víztározókhoz vezették, ahol mindenki vehetett magának és itathatta az állatait. És nemcsak az ivóvízellátásban volt jelentős szerepe e kutaknak, hanem a tűzvész elleni védekezésben is, hiszen korábban, a messziről hordott víz időszakában esély sem volt egy kigyulladt házat vagy istállót időben eloltani.

A Bloke-fennsík külön érdekessége, hogy a szlovének itt találták fel a síelést! Erről már 1689-ből tanúskodik írásos feljegyzés! A télen vastag hóval borított platón a viszonylag lankás terep és a bőségesen rendelkezésre álló fa szinte kínálta a lehetőséget, hogy a környékbeliek lábukra kötött falécekkel közlekedjenek, és az áruk szállítása is egyszerűbb volt így. Egy korabeli utazó szerint a meredekebb részeken egész ügyesen siklottak is. Síelésre ma is van itt mód, de lesiklás helyett inkább a sífutás a terepnek megfelelő módozat.

Fotó: Telbisz Tamás
A Loška dolina digitális terepmodellje - A terepmodellre „ráhúzott” űrfelvétel szépen mutatja a polje takaros parcellákkal művelt földjeit az erdős fennsíkok között. Az Obrh „háromágú” vízfolyásának valójában két forrásága van (délről és keletről), a harmadik pedig a lefolyó ág, mely a Golobina Jama víznyelő barlangjában végződik

A víznyomjelzéses kísérletek tanúsága szerint a vizek innen már a Cerknica polje és a Loška dolina felé szivárognak a mélyben. A Cerknica minden bizonnyal a legismertebb és legalaposabban vizsgált polje egész Szlovéniában, sőt, valószínűleg az egész Földön erről született a legtöbb tudományos dolgozat! Területe mintegy 70 km2, melynek átlagosan bő harmadát borítja tó (egész pontosan 26 km2-t, azaz épp a Velencei-tónak megfelelő területet), melynek méretei a karsztvízszint ingadozásának megfelelően mind kiterjedésben, mind mélységben igen szélsőségesen váltakoznak. Az ide kapcsolódó Križna-barlang lebilincselő fényképeit a Földgömb 2015/4. számában kell keresni!

A Loška dolina

A Loška dolina – nevével ellentétben (a dolina itt völgyet jelent) – szintén poljénak tekinthető. A Cerknica déli meghosszabbításában helyezkedik el, szintben mindössze csak 20 méterrel van feljebb, de közöttük egy körülbelül 60 méter magas küszöb húzódik. Ez a víznek persze nem akadály, hiszen a jól karsztosodó mészkőben itt is barlang alakult ki (Golobina jama), mely a felső poljéban összegyűlő vizeket szépen leereszti az alsó poljéba.

A poljék tulajdonképpen úgy helyezkednek el egymás felett, mintha sorbakapcsolt kádak lennének. Gond csak akkor van, amikor hirtelen kell kiadós mennyiségű vizet leereszteni (pl. hóolvadás idején), mert a lefolyók ezt nem bírják, és ilyenkor a felső poljéban is tóvá duzzad a víz.

A Golobina-barlang megtekintését ilyenkor nem ajánljuk… A Loška dolina déli csücskében takaros kis vár emelkedik, mely mintha egy Jókai-regényből lépett volna elő. Ez már a Snežnik hatalmas fennsíkjának lába, így nevét is innen kapta: ez a Grad Snežnik. A poljék mentén dél felé haladó út védelmére már a 10–11. században állt itt egy vár, de az egész biztosan sokkal zordabb lehetett. Hercegi gazdái aztán igazi reneszánsz kastéllyá alakították, körötte angolparkot hoztak létre, és noha itt sem múlt el nyomtalanul a háború, a legutóbbi felújítások eredményeként ismét teljes pompájában tündököl. A körötte húzódó várárkot a hely természeti adottságainak megfelelően egy karsztforrás táplálja vizével.

Fotó: Telbisz Tamás
Déli kilátás a Veliki Snežnikről Háttérben Isztria hegyei, az Adria (melyből az idén kicsit kevesebb is elég volt), Cres sziget és a Fiume fölötti hegyek

A Snežnik felé végtelennek tűnő erdők húzódnak, melyekben még most is gazdag az állatvilág, élén a nagyragadozókkal: hiúzzal, farkassal és medvével. Nem csoda, hogy régebben sokat jártak ide vadászni az uraságok, így a kastélyhoz tartozó egyik régi épületben vadászkiállítás is látható. Élőben pedig a vezetett túrák keretében működő állatles vezethet el a medvékhez.

Dél Királynője, a Snežnik

A Javorniki–Snežnik–Gorski Kotar nevekkel leírható hatalmas, egybefüggő fennsík a szlovén Postojnától a horvát Rijeka fölötti hegyekig nyúlik. Hosszanti irányban több mint 60 km, keresztben pedig mintegy 20 km a legnagyobb szélessége. Nemcsak óriási területe, de magassága is a környező platók fölé emeli. Jellemző szintje 1000–1400 méter, de a főcsúcs tömbje egészen 1796 méterig emelkedik.

A mennyiségi változás itt minőségibe csap át, mivel Dél-Szlovénia fennsíkjai közül egyedül ez a rész volt eljegesedve a jégkorszakban! Magasságán túl hozzájárult ehhez a kiemelkedő csapadékmennyiség is:

az Adria közelsége miatt most évi 3000–3500 mm csapadék hullik a tájra!

Bár a jégkorszakban ez jóval kevesebb lehetett, de még így is elég volt ahhoz, hogy a fennsík nagy töbreibe hulló hó nyáron ne tudjon elolvadni, és szép lassan felhalmozódva gleccsereket hozzon létre. Ezek viszont egészen más jellegűek voltak, mint alpesi Szlovénia völgyi gleccserei!

Fotó: Telbisz Tamás
A Veliki Snežnik Dél(-Szlovénia) Királynőjének ívelten domborodó magaslata. A bükkösök zónáját elhagyva majdnem a csúcsig törpefenyő borítja a hegyet, és csak néhol bukkannak felszínre a mészkősziklák

Itt platógleccserek jöttek létre, melyekből a magasan fekvő poljék, völgyek felé kisebb gleccsernyelvek nyúltak le. A jég által lerakott morénák leginkább e mélyedésekben őrződtek meg. A fennsíkra települt jégtakaró itt nem mozgott olyan intenzíven, mint az Alpok lassan, de biztosan lefelé csúszó gleccserei, ezért eróziós hatása is sokkal kisebb volt, így itt nem jöttek létre csipkés gerincek, illetve kárcsúcsok sem. A jégtakaró alatti kisebb dombokat, töbörközi gerinceket simára gyalulta a jég, ezért inkább a lekerekített formák a jellemzők. Ilyen a főcsúcs markánsan kiemelkedő, ám domborúra csiszolt teteje is.

A Veliki Snežniknél pompásabb kilátóhelyet nehéz elképzelni

Nemcsak a fennsík, de egész Dél-Szlovénia legmagasabb pontja is egyben, ahonnan elképesztően változatos körpanoráma nyílik. Kelet felé messze ellátni a lealacsonyodó hegyekre. Észak felé, páramentes időben, a dinári fennsíkok mögött feltűnik a Júliai-Alpok hegykoszorúja is. Nyugat felé jól látható a Klasszikus Karszt vidéke, de a legizgalmasabb mégis talán a déli látkép, mert elénk tárul a Kvarner-öböl környéke – maga a tenger, Isztria legmagasabb hegyei (az Učka), a szigetek (Cres), a Rijeka fölötti Risnjak-hegy és társai. A közelben pedig a dimbes-dombos, szelíd kúphegyekkel és igen mély töbrökkel tagolt, de sűrű erdőkkel betakart fennsík tűnik elénk. Így elegáns kiemelkedése és domború formái alapján méltán hívhatjuk a helyet Dél(-Szlovénia) Királynőjének.